ツルの首を見飽きたボクは、ツルと同じように窓越しに外を見ようとした。
しかし外は漆黒の闇で、窓にときどき思い出したように当たる氷の粒以外は何も見ることはできなかった。

I got bored with looking at the crane's neck
and tried to look out of the window as the crane was doing.
But, it was pitch dark outside
and it was impossible to see anyhting other than the very occasional hail stones hitting the window.

NEXT

ヤンのカラーギャラリー「草原の祝祭」目次へ

BACK ヤンのカラーギャラリー 総目次へ